とおる/(35)


T168/ B100(J)/ W64/ H94

初めて思った٩(。•ω•。)

英語が話せたら!!と( ;∀;)


私は、学生の頃、英語と数学·物理は捨てた人間なので( ´›ω‹`)ゞ(笑)

英語はちゃんとお勉強をしてきませんでしたo(≧_≦*)o



先日、たまに立ち寄る小さなお蕎麦屋さんに、外国人男性がお一人でおられて、ざる蕎麦を注文していました(о´∀`о)

ざる蕎麦がお好きなのかとお聞きしたかったのですが、

私も、一緒に行った仕事関係の方も、
店主である女将さんも、誰一人英語が出来ないので、

Google先生に翻訳してもらいながら、会話をしてみたら、それが、弾むっ弾むっ!!(ノ*°▽°)ノ


仕事関係の方がキープしている焼酎を、勝手に私がお裾分けし(笑)、

女将さんはその肴を次から次へとサービスし(笑)、

皆がGoogle先生を通じて会話をする、めちゃくちゃ楽しい時間でした(ノ*≧∀≦*)ノ

とはいえ、本当に言いたいこと、伝えたいことが明確に翻訳出来るわけではないので、もどかしさがあり…

英語が話せたら!!と初めて思いました(っ°´o`°c)



ちなみに、お蕎麦も、お寿司も、天ぷらも、焼き鳥も、ラーメンもお好きらしいですꉂ🤣



最後は、「数々の親切に本当に感謝です!」と言って頂き、お別れしましたが、

こちらこそ、『出会いに感謝!』でした(*´︶`*人)


後日、富士山に登るっておっしゃってたけど、雨が降らないといいなぁ(人≧ω≦*)


そして、何よりも、

Have fun traveling in Japan!!(ノ˶≧ᗜ​≧˵)ノ


だけど、実際にちゃんと言葉で伝えられたのは、

Enjoy Japan!!のみです😂😂



この日、新たにキープした焼酎ボトルには、この外国人男性のお名前と「Thank you for meeting me (出会いに感謝)」の言葉をかいておきました…φ(・ω・*)☆・゚:* 


私のじゃないのに、勝手にꉂꉂ🤣🤣🤣ʬʬ


そぅ、一緒に行った仕事関係の人のものです(〃´罒`〃)ww



【出勤時間】
14:30~0:00で参ります♪8-(*o・ω・)o

【ご案内】
[18:00~19:00]
[22:30~]ご案内可能です♪

【当面の出勤日】
7/14 (日) 15:30~0:00

7/16 (火) 15:30~0:00
7/17 (水) 調整中

7/19 (金) 15:30~0:00
7/20 (土) 15:30~0:00


【ご予約様へ♪】

☆よしくん、いつもよりもたっぷりのお時間をご一緒して下さり、ありがとうございます«٩(〃´ ꒳ `〃)۶»

これで、たっぷりのご要望もひとつひとつ楽しめるかな?(〃´罒`〃)

あと、今日は、少し甘えたさんなご気分ですか?(///ω///人)

ハグもいっばいだなんて!ꉂ🤣𐤔

かしこまりましたです(*っ´∀`*)´꒳`* )


☆N様、やっとお会い出来る日がやってきました~«٩(〃´ ꒳ `〃)۶»

今現状ではどなたかわからないので、直接お顔が見れますのが、本当に、本当に、楽しみでなりません(((*〃゚艸゚))

蘇る記憶と感覚…♪♪

新たに刻みこむ快感と幸福…♪♪

そんなお時間になれば嬉しいですo(///ω///)o



⚫透(とおる)の公式LINEでは、姫予約を受付けております♪

ご登録はこちら【@572dhvom】

※姫予約は前日までの事前のご予約が対象です。
接客中は応対が出来ないため、当日のご予約は通常通りお店へお問い合わせ下さいませ♪

公式LINEだけの呟きもありますv(*´罒`*)v(笑)

とおるの写メ日記一覧